against the stream

The change in the higher education system in the UK is a case against the stream.

英国高等教育体制变迁是一个逆潮流的案例。

互联网摘选

The boy who tries to succeed today without an education is swimming against the stream.

现今的年青人,要想不接受教育就有所成就,那真是逆流而上,谈何容易.

互联网摘选

Recently linear approaching analysis and correlation analysis are two important attack methods against the feedforward stream cipher, and it is a valuable work in cipher analysis and design to find new analysis ways or to improve the success probability of those now existing attack methods.

目前对前馈流密码系统的两种重要分析方法是线性逼近分析和相关分析，如何找到新的分析方法，或者如何提高现有分析方法的成功率，是密码设计与分析研究中很有意义的工作。

互联网摘选

Ideology and Translation Originality against the Stream

意识形态与翻译

互联网摘选

Since we are trying to raise the dead against the stream of time.

因为我们要违逆时光的洪流,让死者重新复苏.

互联网摘选

We can be both of God and the devil. Since we are trying to raise the dead against the stream of time.

我们是上帝也是恶魔。因为我们要违逆时光的洪流，让死者重新复苏。

互联网摘选

A multi jet kidney shaped vortex system appeared on the suction or pressure side apparently by the coolant air that injected against the main stream.

叶片前缘逆主流喷射冷气使得吸力边或压力边附近出现明显的多射流卵型涡复合涡系。

互联网摘选

It is striving against the stream.

违反潮流，极其不利。

provided by jukuu

Teenagers often go against the stream.

青少年经常反潮流而动.

词典精选例句

Chinese enterprises, however, have pursued the diversification strategy since 1990's, going against the main stream.

然而，中国企业于1990年代起纷纷采取多元化策略的行动。似乎是反其道而行之。

互联网摘选

Nowadays, those who oppose women's liberation go against the stream.

现在谁反对妇女解放运动就是反潮流.

网络文摘精选

He's a fashion designer who's always swum against the stream; his work is very original.

他是位总是反潮流的时装设计师, 他的作品很独特.

《简明英汉词典》

The genuine brave person is not human who swims against the stream, but drifts with the current actually does not lose own person.

真正勇敢的人不是逆流而上的人，而是随波逐流却不迷失自己的人。

互联网摘选

The marker that be regarded as go against the stream by contemporary youth even and uses.

甚至被现代青年作为反潮流而动的标识物.

互联网摘选

The youth who tries to succeed today without an education is swimming against the stream.

时下那些未受教育而想成功的青年都要作艰难的奋斗。

provided by jukuu

The peace of the Buddha is like going against the stream, the stream of thought, until one sees the source and origin of thought.

佛陀的平静是对抗川流念头的洪流直到看见念头的来源与起处。

互联网摘选

On one side of the forest was a broad, deep river, the water flowed so rapidly that very few were able to swim against the stream.

在树林的另一边有一条又宽又深的河，水流得非常急，谁也难以游过急流。

互联网摘选

He hasn't the courage to swim against the stream.

他没有反潮流的勇气。

provided by jukuu

Due to the diffusional effect, the pollutant will flow not only towards the down-stream, but also in other directions, including the direction against the flow stream.

因为污染物除随河水流动方向流动以外，还会向河水流动不同方向扩散。污染物也可能由于水体的自净作用而在流动过程中逐渐消失。

互联网摘选

The solver of boundary-layer equation with rotation and variation of stream filament thickness originality against the stream

有旋转效应和流片厚度变化的叶轮机械边界层的积分方程求解法

互联网摘选

Since we're trying to raise the dead against the stream of time.

因为我们要违逆时光的洪流让死者重新复苏。

互联网摘选

Just down in heavy fox, we took the bus in West Bus Station of Xinchang to Village Ding, and walked about half an hour from there by the side and against the stream to reach Cave of Stone Dog.

天刚亮在大雾之中偶们在新昌西站坐车到丁村，逆溪走约半小时便来到了奇石耸立的石狗洞。

互联网摘选

Teenagers often go against the stream. The Boulevard was busy with trains and people going to work.

青少年经常反潮流而动.来往电车和上班的人流使大街热闹非常。

互联网摘选

I like to think of the fish balanced against the stream like flags blown out; and of water-beetles slowly raiding domes of mud upon the bed of the river.

我喜欢去想那些像被风吹得鼓起来的旗帜一样逆流而上的鱼群；我还喜欢去想那些在河床上一点点地垒起一座座圆顶土堆的水甲虫。

互联网摘选

The man who is swimming against the stream knows the strength of it.& Thomas Woodrow Wilson

逆水游泳的人知道潮流的力量。&威尔逊

互联网摘选

It takes courage to be different, go against the stream.

它也需要勇气来做得不同于其他人, 去逆潮流而行.

互联网摘选

Research and implementation of shunt stream gateway in integrated network originality against the stream

三网合一网中分流网关的研究与实现

互联网摘选

He hasn't the courage to go against the stream.

他没有勇气抗拒时势潮流。

provided by jukuu

He hasn't the courage to go against the stream of public opinion.

他没有勇气逆舆论潮流行事.

《简明英汉词典》

We can be both god and the devil, since we're trying to raise the dead against the stream of time.

我们既是上帝又是恶魔。因为我们为了使死者复活，而不惜违逆时光的洪流。

互联网摘选